The 8 o'clock passengers were boarding the train. Just to confirm, asked one person what the line was for. That person did not understand my broken Spanish; a woman further up asked me in English what I wanted. I told her I was not understanding things. She confirmed that tickets were bought from where I had inquired in and that the price was indeed $34; and that in that trip it would be train ride one way, bus ride the other way. Went back in; this time a tall young man helped me; bought ticket for the 9 am train.